ްŒ´‚ÆŽR‚Ì‚¨’‡ŠÔ